Forget everything you think you know about Vienna. Summer transforms Austria's capital into a playground of beach clubs, rooftop terraces, canal-side hangouts, sparkling pools, and sunset spots that feel straight out of a Mediterranean getaway. From sipping spritzes by the water to dancing under the stars, these are the places where you can spend their long summer days and warm evenings.
Das Badeschiff ist der Ort, an dem Vienna städtisches Flair gegen Urlaubsstimmung eintauscht. Auf dem Donaukanal treibend vereint diese urbane Oase ...
OTTO Beach brings Mediterranean vacation vibes to the heart of Vienna. With sand beneath your feet, refreshing spritzes, waterfront views, and a menu ...
Wir respektieren Ihre Privatsphäre
Wir verwenden Cookies, um unsere Website zu optimieren, Zugriffe zu analysieren, und Inhalte zu personalisieren. Nähere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und Impressum.
RECHTLICHER HINWEIS, DATENSCHUTZERKLÄRUNG & NUTZUNGSBEDINGUNGEN Gültig ab / Valid as of: 8. Juli 2026
TEIL I: DATENSCHUTZERKLÄRUNG Bei top10vienna.com respektieren wir Ihre Privatsphäre und verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir Informationen erfassen, verwenden, weitergeben und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen. Sie deckt die Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für europäische Nutzer sowie des California Consumer Privacy Act (CCPA) und des California Privacy Rights Act (CPRA) für US-Nutzer, einschließlich der Einwohner Kaliforniens, ab.
1. Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung top10vienna.com
E-Mail: insiders@top10vienna.com
Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre Daten nur im rechtlichen Rahmen der DSGVO sowie anderer anwendbarer Datenschutzgesetze.
2. Welche Informationen wir sammeln Wir sammeln die folgenden Arten von Informationen, wenn Sie mit unserer Website interagieren:
Personenbezogene Daten: Dazu gehören Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und andere Kontaktdaten, wenn Sie ein Formular ausfüllen, einen Newsletter abonnieren oder unsere Dienste nutzen.
Nutzungsdaten / Server-Logfiles: Dazu gehören Daten, die beim Besuch unserer Website automatisch erfasst werden, wie Ihre IP-Adresse, der Browsertyp, das Betriebssystem, die besuchten Seiten und die Verweildauer auf den einzelnen Seiten.
Cookies und Tracking-Technologien: Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Ihr Browsing-Erlebnis zu verbessern.
3. Rechtsgrundlagen und Verwendung Ihrer Daten Wir verarbeiten und nutzen Ihre Daten ausschließlich für die nachfolgend genannten spezifischen Zwecke:
Bereitstellung von Diensten: Zur Bereitstellung, Pflege und Verbesserung unserer Dienste (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Kommunikation: Um auf Ihre Anfragen zu antworten und Ihnen Newsletter zuzusenden, sofern Sie sich dafür angemeldet haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a & f DSGVO).
Website-Optimierung: Zur Analyse der Webseitennutzung, der Server-Logfiles und zur Verbesserung der technischen Funktionalität (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit und Systemleistung).
Compliance: Zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen und zur Wahrung unserer gesetzlichen Rechte (Art. 6 Abs. 1 lit. c & f DSGVO).
4. Weitergabe an Dritte & internationaler Datentransfer Ihre Daten werden auf sicheren Servern der Edelsbacher Design Group, Inc. in den USA gespeichert. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Wir können Ihre Daten jedoch an vertrauenswürdige Drittanbieter weitergeben (z. B. Zahlungsabwickler, Hosting-Dienste oder Analyseanbieter), die uns beim Betrieb der Website oder der Bereitstellung von Diensten unterstützen.
Für Nutzer in der Europäischen Union (Datentransfer in die USA): Da wir nicht nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert sind, wird jede Übermittlung personenbezogener Daten an unsere Unternehmenseinheiten oder Drittanbieter in den Vereinigten Staaten rechtlich durch den Abschluss der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCCs) der Europäischen Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert, um ein gleichwertiges Datenschutzniveau zu gewährleisten.
5. Ihre Rechte (DSGVO & CCPA/CPRA) Für europäische Nutzer (DSGVO): Recht auf Auskunft (Art. 15): Eine Kopie der personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie gespeichert haben.
Recht auf Berichtigung (Art. 16): Die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17): Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen („Recht auf Vergessenwerden“).
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20): Eine Kopie Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format anfordern.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18): Uns bitten, die Nutzung Ihrer Daten in bestimmten Situationen einzuschränken.
Widerspruchsrecht (Art. 21): Der Datenverarbeitung widersprechen, die auf Basis berechtigter Interessen oder zum Zwecke der Direktwerbung erfolgt.
Beschwerderecht (Art. 77): Sie haben das gesetzliche Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einzureichen (in Österreich ist dies die Datenschutzbehörde, in Deutschland die Behörde Ihres Bundeslandes), wenn Sie glauben, dass unsere Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt.
Für Einwohner Kaliforniens (CCPA/CPRA): Recht auf Auskunft: Details über die in den letzten 12 Monaten gesammelten personenbezogenen Daten anfordern.
Recht auf Löschung: Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, vorbehaltlich bestimmter gesetzlicher Ausnahmen.
Recht auf Opt-Out bei Verkauf/Teilung: Wir verkaufen keine Daten. Sie behalten jedoch das Recht auf Opt-out, sollten sich unsere Praktiken ändern.
Recht auf Nichtdiskriminierung: Sie werden nicht benachteiligt, wenn Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben.
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter insiders@top10vienna.com.
6. Newsletter-Abonnements Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir verwenden ein sicheres Double-Opt-In-Bestätigungsverfahren. Sie können sich jederzeit abmelden, indem Sie auf den „Abmelden“-Link in der E-Mail klicken oder uns direkt unter insiders@top10vienna.com kontaktieren.
7. Cookies und Tracking Wir verwenden Cookies, um Ihr Erlebnis auf Top10vienna.com zu verbessern.
Für europäische Nutzer: Nicht-essenzielle Cookies (wie Google Analytics) sind standardmäßig blockiert und werden erst aktiviert, wenn Sie über unser Cookie-Banner eine ausdrückliche, aktive Einwilligung erteilen. Sie können Ihre Einwilligungsauswahl jederzeit einsehen oder widerrufen.
8. Plugins von Drittanbietern Unsere Website enthält eingebettete Plugins von Drittanbietern (z. B. Facebook, YouTube, Google Maps). Für EU-Nutzer bleiben diese Plugins deaktiviert, bis Sie einwilligen. Durch die Interaktion mit ihnen werden Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen. Bitte lesen Sie deren Richtlinien:
9. Zahlungsdienste Für Käufe, die auf unserer Website getätigt werden, nutzen wir Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung (z. B. PayPal oder Stripe). Ihre Zahlungsdaten werden direkt von diesen Anbietern erfasst und nicht von Top10vienna.com gespeichert. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärungen dieser Zahlungsanbieter:
10. Datensicherheit Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (einschließlich SSL/TLS-Verschlüsselung) ein, um Ihre Daten zu schützen. Obwohl keine Internetübertragung zu 100 % sicher ist, nutzen wir kommerziell akzeptable Mittel, um Ihre Daten sicher aufzubewahren.
11. Speicherdauer Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. nach Handels- und Steuerrecht) vorschreiben.
12. Do Not Track (DNT) & Schutz der Privatsphäre von Kindern top10vienna.com reagiert nicht auf „Do Not Track“-Signale von Browsern. Unsere Website ist nicht für Kinder unter 13 Jahren (USA) / 16 Jahren (EU) bestimmt. Wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden durch Aktualisierung des Datums auf dieser Seite oder per direkter E-Mail-Benachrichtigung mitgeteilt.
TEIL II: NUTZUNGSBEDINGUNGEN Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie Top10vienna.com („Website“) nutzen, die im Eigentum von top10 Vienna („Unternehmen“) steht und von diesem betrieben wird.
1. Annahme und Änderungen Durch den Zugriff auf diese Website und deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Aktualisierungen werden auf der Website ausgewiesen. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Aktualisierungen gilt als Annahme der geänderten Bedingungen.
2. Nutzerverhalten und Beschränkungen Jeder Besucher und jedes Mitglied verpflichtet sich, die Website nicht zu nutzen, um:
Gegen lokale, staatliche, nationale oder internationale Gesetze zu verstoßen.
Die Rechte an geistigem Eigentum, die Privatsphäre oder die Persönlichkeitsrechte anderer zu verletzen.
Falsches, irreführendes, diffamierendes, obsönes, missbräuchliches oder rechtswidriges Material zu posten.
Spam, Kettenbriefe oder Schneeballsysteme zu verbreiten.
Personenbezogene Daten über andere Nutzer ohne deren Einwilligung zu sammeln oder zu speichern.
Sich als eine andere Person oder Einrichtung auszugeben oder die Inhalte und den Betrieb der Website zu stören.
3. Lizenz für geistiges Eigentum Das Unternehmen gewährt Ihnen eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare, widerrufliche, beschränkte Lizenz zum Ansehen, Drucken und Verteilen von Materialien dieser Website ausschließlich für informative, persönliche und nicht-kommerzielle Zwecke, sofern die Urheberrechtshinweise intakt bleiben. Kein Teil dieser Website darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung für kommerzielle Zwecke reproduziert, kopiert oder weiterverteilt werden.
4. Gewinnspiele, Giveaways, Wettbewerbe & Promotionen top10 Vienna kann regelmäßig Gewinnspiele, Giveaways, Wettbewerbe oder Werbeaktionen („Promotionen“) anbieten.
Kein Kauf erforderlich: Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, ist die Teilnahme kostenlos, und ein Kauf erhöht die Gewinnchancen nicht.
Teilnahmeberechtigung: Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein (oder die Volljährigkeit in ihrer Gerichtsbarkeit erreicht haben). Promotionen sind ungültig, wo sie durch lokales Recht verboten oder eingeschränkt sind.
Preise: Preise sind nicht übertragbar, haben keinen Barwert und hängen von der Verfügbarkeit ab. Gewinner sind für alle lokalen Steuern oder Gebühren verantwortlich, die mit der Preisannahme verbunden sind.
Datenverarbeitung: Die im Rahmen von Promotionen erhobenen persönlichen Daten werden in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzerklärung verarbeitet und dürfen an Partner zur Preisabwicklung ausschließlich für die Gewinnausfolgung weitergegeben werden.
5. Nutzergenerierte Inhalte (Fotografie & Videos) Durch das Einreichen von Fotos oder Videos auf unserer Website erklären Sie, dass Sie die Urheberrechte an den Medien besitzen. Sie gewähren dem Unternehmen eine gebührenfreie, nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung der Medien für werbliche, redaktionelle oder kommerzielle Zwecke in weltweiten Medienkanälen. Sie erklären, dass Sie die Erlaubnis aller abgebildeten Personen eingeholt haben, um diese an diese Bedingungen zu binden.
Entfernungsanträge: Wenn Ihr Bild auf einer öffentlichen Veranstaltung aufgenommen und von uns veröffentlicht wurde und Sie die Entfernung wünschen, senden Sie bitte eine E-Mail an insiders@top10vienna.com mit dem Betreff „Remove My Photo or Video Sequence“ zusammen mit identifizierenden Details.
6. Haftungsausschluss für Garantien Die Inhalte auf dieser Website werden „wie besehen“ („as is“) und „nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, gibt das Unternehmen keinerlei Garantien oder Zusicherungen bezüglich der Aktualität, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit der Website-Inhalte oder externer verlinkter Plattformen ab.
7. Haftungsbeschränkung Wichtiger Hinweis für Nutzer in der Europäischen Union: Die folgenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz (willful intent) oder grober Fahrlässigkeit (gross negligence) von top10 Vienna beruhen.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet TOP10VIENNA.COM, seine Organe, Mitarbeiter oder Auftragnehmer in keinem Fall für direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Verlust von Firmenwert oder Betriebsunterbrechungen, die aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieser Website entstehen, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
8. Anwendbares Recht, Verbraucherrechte & Gerichtsstand Für US-amerikanische und internationale Nutzer: Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates FLORIDA, USA, und werden nach diesen ausgelegt, ohne dass Kollisionsrechte zur Anwendung kommen. Alle rechtlichen Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichte in Florida.
Für Verbraucher in der Europäischen Union: Ungeachtet der Rechtswahl zugunsten Floridas gelten für Verbraucher mit ständigem Wohnsitz in der EU die zwingenden gesetzlichen Verbraucherschutzgesetze ihres Wohnsitzlandes. Verbraucher in der EU sind nicht verpflichtet, Streitigkeiten ausschließlich in Florida auszutragen, sondern können Klagen auch vor den zuständigen Gerichten an ihrem eigenen Wohnsitz in der EU erheben.
9. Beendigung der Nutzung Top10vienna.com behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Zugriff eines Mitglieds auf die Website sofort und ohne Vorankündigung zu sperren oder zu beenden, wenn gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen wird oder Handlungen vorliegen, die anderen Nutzern oder den Geschäftsaktivitäten des Unternehmens schaden.
